Utada Hikaru - Final Distance [PV]

	Uploader par Mz

- FINAL DISTANCE - Ki ni naru noni kikenai Oyogi tsukarete Kimi made mukuchi ni naru Aitai noni mienai nami ni osarete Mata sukoshi tooku naru Tokire nai you ni Keep it going, baby Onaji kimochi janai nara tell me Muri wa shinai shugi demo Sukoshi nara shite mite mo ii yo I wanna be with you now Futari de distance chijimete Ima nara maniau kara We can start over Hitotsu ni wa narenai I wanna be with you now Itsu no hi ka distance wo Dakishimerareru you ni nareru you We can start sooner Yappari I wanna be with you Hitokoto de konna nimo kizutsuku kimi wa Kodoku wo oshiete kureru Mamorenai toki Keep on trying, baby Yakusoku toori janai kedo trust me Muri wa shinai shugi demo Kimi to nara shite mite mo ii yo I wanna be with you now Futari de distance mitsumete Ima nara maniau kara We can start over Kotoba de tsutaetai I wanna be with you now Sono uchi ni distance wo dakishimerareru You ni nareru yo We should stay together Yappari I need to be with you

- Distance - Même si je suis inquiète, je ne dis rien Fatiguée de nager vers toi, tu te retires dans le silence Je veux être avec toi mais je ne te vois pas Les vagues me repoussent et nous dérivons au loin N'abandonne pas, continue baby si tu ne ressens pas la même chose, dis le moi Je n'aime pas forcer les choses mais Je suis d'accord pour travailler un peu plus dur pour toi Je veux être avec toi maintenant Ensemble nous pouvons réduire la distance Nous pouvons encore le faire Nous pouvons recommencer Nous ne serons pas seuls Je veux être avec toi maintenant Un jour, même cette distance Deviendra quelque chose que l'on pourra embrasser Nous pouvons bientôt commencer C'est pourquoi je veux être avec toi Toi, qui ne peux être blessé par un simple mot Tu m'as appris la solitude Quand tu ne peux pas me protéger, continue baby C'est n'est pas comme une promesse mais crois moi Je n'aime pas forcer les choses mais Je suis d'accord pour essayer si je suis avec toi Je veux être avec toi maintenant Regardons la distance ensemble Nous pouvons encore le faire Nous pouvons recommencer Je veux te le dire avec des mots Je veux être avec toi maintenant Bientôt, même cette distance Deviendra quelque chose que l'on pourra embrasser Nous devrions rester ensemble C'est pourquoi je veux être avec toi