Overblog Tous les blogs Top blogs Films, TV & Vidéos Tous les blogs Films, TV & Vidéos
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

Utada Hikaru - HEART STATION [PV]

 

  Uploader par Mz
 

 

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~

Hadasamui ame no hi wakearige na futari
Kuruma no naka wa rajio ga nagareteta
"Sayonara" nante imi ga nai
Mata itsuka aetara suteki to omoimasen ka?

Watashi no koe ga kikoetemasu ka?
Shinya ichi-ji no Haato Suteishon
Chuuningu fuyou mo daiaru himitsu no herutsu
Kokoro no denpa todoitemasu ka?
Tsumibito-tachi no Haato Suteishon
Kamisama dake ga shitteiru I Miss You

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ (Baby, Can you hear me, Just tell me one thing)
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ (If you can hear me, Say something)

"Wasurenakya ikenai" sou omou hodo ni
Doushite ii omoide-tachi bakari ga nokoru no?
Hanarete itemo anata wa koko ni iru
Watashi no haato no mannaka

Anata no koe ga kikoeta ki ga shita
Shinya ichi-ji no Haato Suteishon
Itsumo dokoka de natteiru futatsu no parusu
Kokoro no denpa todoitemasu ka?
Koibito-tachi no Haato Suteishon
Konya mo rikuesuto kitemasu I Love You

Watashi no koe ga kikoetemasu ka?
Shinya ichi-ji no Haato Suteishon
Ima mo boku-ra wo tsunaideru himitsu no herutsu
Kokoro no denpa todoitemasu ka?
Tsumibito-tachi no Haato Suteishon
Kamisama dake ga shitteiru himitsu

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ HEART STATION x4
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~

Rainy day that chills the skin
The two of us, not believing in this separation
The radio was playing inside the car

Saying goodbye is meaningless
If we're able to meet again someday
Don't you think it'll be a beautiful thing?

Are you able to hear my voice?
1 o'clock at night, on Heart Station
A dial that doesn't need tuning
A secret hertz
Are you receiving the frequencies of my heart?
Heart Station of sinners
A secret only God knows
I miss you...

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ (Baby, Can you hear me, Just tell me one thing)
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ (If you can hear me, Say something)

The more I think I need to forget
The more these thoughts remain

Even if we are apart
You are right here
In the middle of my heart

I thought I heard your voice
1 o'clock at night, on Heart Station
Two pulses, always beating somewhere
Are you receiving the frequencies of my heart?
Heart Station of lovers
We're receiving a request again tonight
"I Love You"

Are you able to hear my voice?
1 o'clock at night, on Heart Station
A secret hertz that still connects us
Are you receiving the frequencies of my heart?
Heart station of sinners
A secret only God knows

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ HEART STATION x4


(Francais )
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~
Ai~ Ai~ Ai~ Ai~

Un jour de pluie glacial
Nous deux
La radio allumée à l'intérieur de la voiture

Cela n'a aucun sens de se dire adieu
Si nous pouvions nous rencontrer à nouveau un jour
Ne serait-ce pas merveilleux ?

Peux-tu entendre ma voix ?
Il est une heure du matin sur la station du cœur
Pas besoin de régler la fréquence
Une secrète Hertz

Reçois-tu la fréquence de mon cœur ?
La station du cœur des péchés
Seul Dieu le sait
Tu me manques



Bébé, peux-tu m'entendre ?
Dis-moi juste une chose
Si tu peux m'entendre, dit quelque chose

À chaque fois que je pense
Qu'il faut que j'oublie
Pourquoi seulement les bons souvenirs restent ?

Même si nous sommes séparés
Tu resteras là
Au milieu de mon cœur

Je croyais avoir entendu ta voix
Il est une heure du matin sur la station du cœur
Il y a toujours deux pulsions
Qui battent quelque part

Reçois-tu la fréquence de mon cœur ?
La station du cœur des amoureux
Une requête vient d'arriver ce soir
Je t'aime

Peux-tu entendre ma voix ?
Il est une heure du matin sur la station du cœur
Nous sommes toujours connectés
Une secrète Hertz

Reçois-tu la fréquence de mon cœur ?
La station du cœur des péchés
Un secret que seul Dieu connait
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article